ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
RU
Настоящий документ является публичной офертой Анны Кучкиной (далее — «Исполнитель») и определяет условия предоставления Пользователю доступа к цифровой видеопрактике «Исцеление женской сексуальности», размещенной в закрытом Telegram-канале.
Исполнитель:
Анна Кучкина
Email: kuchkinaanna@gmail.com
Адрес: Via Pinturicchio 24, Milano 20133, Italia
Partita IVA: 09014020961
Оплата стоимости доступа означает полное и безоговорочное принятие Пользователем условий настоящей Оферты.

DISPOSIZIONI GENERALI
IT
Il presente documento costituisce un'offerta al pubblico di Anna Kuchkina (di seguito "Fornitore") e disciplina le condizioni di accesso alla videopractice digitale «Guarigione della sessualità femminile», disponibile tramite un canale Telegram privato.
Dati del Fornitore:
Anna Kuchkina
Email: kuchkinaanna@gmail.com
Indirizzo: Via Pinturicchio 24, Milano 20133, Italia
Partita IVA: 09014020961
Il pagamento del servizio implica l'accettazione completa e senza riserve delle presenti condizioni.

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
RU
Исполнитель предоставляет Пользователю неисключительное право доступа к закрытому Telegram-каналу, содержащему цифровую видеопрактику «Исцеление женской сексуальности».
Доступ предоставляется после подтверждения оплаты.

OGGETTO
IT
Il Fornitore concede all'Utente un diritto non esclusivo di accesso a un canale Telegram privato contenente la videopractice digitale «Guarigione della sessualità femminile».
L'accesso viene fornito dopo la conferma del pagamento.

СТОИМОСТЬ
RU
Стоимость доступа составляет:
100 (сто) евро либо 10 000 (десять тысяч) российских рублей.
Оплата производится единовременно через доступные платежные системы.

PREZZO
IT
Il costo dell'accesso è pari a:
100 (cento) euro oppure 10.000 (diecimila) rubli russi.
Il pagamento viene effettuato in un'unica soluzione tramite i sistemi di pagamento disponibili.

СРОК ДОСТУПА
RU
После оплаты Пользователю предоставляется доступ к Telegram-каналу без ограничения по сроку на период существования проекта и функционирования платформы Telegram.

DURATA DELL'ACCESSO
IT
Dopo il pagamento, l'Utente riceve l'accesso al canale Telegram senza limiti di tempo per tutta la durata del progetto e della disponibilità della piattaforma Telegram.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
RU
Доступ предоставляется исключительно для личного использования.
Передача доступа третьим лицам запрещена.
Копирование, распространение, публикация, запись, продажа или иное использование материалов без письменного согласия Исполнителя запрещены.
Скачивание видеоматериалов и иных файлов не предусмотрено. Материалы доступны исключительно через Telegram.

CONDIZIONI D'USO
IT
L'accesso è destinato esclusivamente all'uso personale dell'Utente.
È vietato condividere l'accesso con terzi.
È vietata la copia, la distribuzione, la registrazione, la pubblicazione, la vendita o qualsiasi altro utilizzo dei materiali senza autorizzazione scritta del Fornitore.
Il download dei materiali video e degli altri contenuti non è consentito. I contenuti sono disponibili esclusivamente tramite Telegram.

ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
RU
Услуга считается оказанной с момента предоставления доступа к Telegram-каналу.
После предоставления доступа возврат денежных средств не производится.
Оплачивая доступ, Пользователь соглашается с немедленным началом оказания услуги и подтверждает, что после получения доступа к цифровому контенту право на отказ и возврат денежных средств прекращается в соответствии с применимым законодательством.

DIRITTO DI RECESSO E RIMBORSI
IT
Il servizio si considera erogato nel momento in cui viene fornito l'accesso al canale Telegram.
Dopo la concessione dell'accesso non è previsto alcun rimborso.
Effettuando il pagamento, l'Utente richiede l'esecuzione immediata del servizio e accetta che, una volta ottenuto l'accesso ai contenuti digitali, il diritto di recesso e di rimborso venga meno nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
RU
Исполнитель не несет ответственности за невозможность использования материалов вследствие технических сбоев Telegram, отсутствия доступа к сети Интернет или неисправности устройств Пользователя.
Материалы видеопрактики носят информационно-практический характер и не являются медицинской, психологической или психотерапевтической помощью.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
IT
Il Fornitore non è responsabile per eventuali problemi di accesso dovuti a malfunzionamenti di Telegram, della connessione Internet o del dispositivo dell'Utente.
I materiali della videopractice hanno carattere esclusivamente informativo e pratico e non costituiscono prestazione medica, psicologica o psicoterapeutica.

ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО
RU
Настоящая Оферта регулируется законодательством Итальянской Республики.

LEGGE APPLICABILE
IT
La presente Offerta è regolata dalla legge italiana.